Hifimaailma-artikkelit 20.09.2013 / 14

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

artikkelit kokeilu: Bergmann Magne -levysoitin Julkaistu: Hifimaailma 6/2013
Ilman voimaan uskoo ainakin tanskalainen, ilmaripustuksellisiin levysoittimiin erikoistunut Johnnie Bergmann. Irti laakerista Yhdeksässä tapauksessa kymmenestä levylautasta kannattaa kuulalaakeri, jonka päällä levylautasen massa lepää. paineilmaa . Nykyään sillä putsataan laitteita ja telineitä, käytetään laitealustoissa ja ennen kaikkea levysoittimissa. Ja mikä ettei. Paineilmaa hyödynnettiin aikoinaan jo gramofoneissa. kokeilu Bergmann Magne -levysoitin Teksti: Kari Nevalainen Kuvat: Valmistaja Vähemmän on enemmän Kolmevuotiaana Magne nosti kuolleen jättiläisen isänsä, ukkosen jumala Thorin päältä. Selviydyttyään Pohjolan armageddonista Ragnarokista Magne alkoi rakentaa uutta maailmaa. Laakeriripustuksen toteutus, laakerin ja laakeripesän oikeat materiaalit sekä öljyn tyyppi ja laatu ovat vinyylitoiston ikuisuusaiheita. Lähes yhtä vanhaa perua on haave päästä kokonaan eroon mekaanisesta kontaktista. Ei siksi, että elolliset olio eivät tule toimeen ilman sitä kuten eivät tuulimyllyt, metsäpalot ja sukellusveneetkään. Ilma on ihmeellistä siksi, että kun sitä vähän puristaa, sitä . Jos Peugeot saa auton kulkemaan paineilmalla tunnin ilman lisäapua, miksi ilmalla ei voisi kannatella muutaman kilon levylautasta puhumatta46 kaan äänivarresta. Tämä on kuin Wright-veljesten unelma nostaa ihminen siivilleen. Sillä vaikka kuulalaakeri olisi pinnan atomirakenteeltaan suunnattoman sileä ja öljy parasta kuviteltavissa olevaa laatua, liikevastus aiheuttaa aina jonkin verran kohinaa ja häiriötä ja käynnin epävakautta. Mekaanisen kontaktin puuttuminen tarjoaa levylautaselle suojaa myös järjestelmän sisältä ja ulkoa tulevia värähtelyjä vastaan. Ranskalainen J.P. Verdierien 1980-luvun ideaa matkien moni muukin levysoitinvalmistaja on päätynyt käyttämään magneettista ripustusta, kuten vaikkapa Australian ylpeys Continuum kehutussa Caliburn-levysoittimessa.. voidaan käyttää työjuhtana monenlaisissa asioissa: poraamisessa, naulaamisessa, hionnassa, sahaamisessa, mutterien vääntämisessä, maalaamisessa, jousissa, jarruissa, pumpuissa ja vaikka missä. Tämä ilman ominaisuus ja sen monet mahdollisuudet, hyvän saatavuuden ja varastoitavuuden lisäksi, eivät ole jääneet huomaamatta myöskään äänentoistolaitteiden valmistajilta. Johnnie Bergmann on kerännyt melkoiset paineet uuden ilmajousitetun Magnelevysoittimensa ylle. ILMA on ihmeellistä. Verdier panee edullisemmassa levysoittimessaan 16-kiloisen levylautasen pyörimään öljypatsaan päällä ja kalliimmissa levitoimaan magneettien avulla
Ilman varassa liukuvia lineaarisia varsia ovat kokeilleet ainakin Eminent, Air Tangent, Forsell, Kuzma, Simon Yorke ja monet muut. Pystysuora ja vaakasuora efektiivinen massa Magnen äänivarsi on eräänlainen nokkahuilun ja ilmatyynyaluksen risteymä. Tangentiaalisuus voidaan toteuttaa esimerkiksi kahden äänivarren taktiikalla (kuten Garrard Zero 100 -soittimessa), tai niin että koko varsi siirtyy servo-ohjatun moottorin avulla (esim. Innostus voi lopahtaa, jos ilmapumppu on niin äänekäs, että se pitää piilottaa toiseen huoneeseen. Puhdasta, kuivaa ja tasaista ilmaa Bergmannin Magne-levysoittimessa ilma johdetaan kahden alumiinikiekon väliin, mistä se purkautuu rungon kannelle yhdestä pienestä reiästä nostaen levylautasen ilmakerroksen päälle. Täysin kitkaton ei tällainenkaan rakenne ole, sillä ilmakin aiheuttaa vastusta. ei ole laakeria, vain tilkka öljyä. Goldmund, B&O ja jotkin japanilaiset soittimet). Nykyisen kaltaiset lineaariset varret syntyivät Japanissa 1970-luvulla. Päällepäin siitä ei näy muuta kuin vetoakselin tappi. Varren ilmaripustus on sekin vanha idea, ja yhtä usein tällainen varsi on lineaarinen, so. Siitä koituu eräitä etuja, 47. sellainen, missä varsi pyrkii säilyttämään rasian tangentiaalisesti eli 90 asteen kulmassa reunan ja tapin väliseen suoraan nähden, aivan kuten se on levyn kaiverrusvaiheessa. Ilmaripustus ei ole välttämätön lineaariselle varrelle. Se paineistaa kiskon ja äänivartta kannattelevan holkin välisen tilan ja saa holkin ja siihen kiinnitetyn varren kellumaan ilmatyynyn päällä. Tällaisessa ei-suljetussa rakenteessa ilmanpaine ei nouse erityisen korkeaksi. Rakenteella haetaan sitä, että äänivarsi olisi kontaktissa levyyn vain äänirasian ja äänivarren johtojen välityksellä. Idea ei ole uusi. Kun ilmapumppu kytketään pois päältä, levylautasen akseli laskeutuu uomassaan. Johnnie Bergmannin mukaan ilmansyöttö on erittäin kriittinen tekijä tällaisessa toteutuksessa. Akselia ja uomaa tarvitaan levylautasen keskittämiseen. Näissä pienimassainen äänivarsi on kiinnitetty ripustusvaunuun, joka liukuu kitkattomasti esimerkiksi lasitankojen päällä kuten joissakin Clearaudion levysoittimissa. Pumpussa on myös vaihdettava pölynsuodin sekä kondensaatiosäiliö. Levylautanen on alumiinia. Ilmaa purkautuu kiskoputken pienistä rei?istä. Moottoria syöttää pikkuinen ulkoinen virtalähde. Magnen mukana tulee kumirenkain vaimennettu, metallinen klamppi, jonka paino ja pohjan kumirengas estävät levyn liukumisen levylautasen päällä. Lineaarinen ja tangentiaalinen äänivarsi Magnessa myös äänivarsi on pantu liikkumaan ilmapatsaan päällä. kokeilu Toinen elegantti tapa päästä eroon mekaanisesta kontaktista on panna levylautanen kellumaan ilmapatsaan päälle. Siksi pumppuun on satsattu. Tasainen ilmavirta ripustukselle on saatu aikaan kapseloimalla pumpusta lähtevät impulssit. 1970-luvulta alkaen sitä ovat hyödyntäneet Infinity, Forsell, Tritium, Walker ja moni muu. Yrityksistä huolimatta ilmaripustus on jäänyt marginaaliin ennen kaikkea vaikean ja kalliin toteutuksen sekä epäkäytännöllisyyden vuoksi. Yhteensä 5,5 kg painavaa levylautasta pyörittää alumiinista valmistettu 1,5 kg apulautanen, jota puolestaan pyörittää hihnan välityksellä rungon sisään asennettu dc-moottori. Päälle lasketaan polykarbonaattilevy. Ilman täytyy olla tasaista, puhdasta ja kuivaa. Kun Magnen pysäyttää katkaisijasta, levylautasen liike sammuu nopeammin kuin monen laakerin varassa pyörivän levylautasen. Vaikka pyörivän levylautasen massa kelluu ilmapatsaan päällä, Magnessakin on perinteinen ripustus (kuten käytännössä kaikissa vastaavissa rakenteissa). Magnen kestävästä ja värähtelyjä vaimentavasta polymeeristä valmistetussa ?laakeripesässä
Koko äänivarren runkoosa on valmistettu kovasta alumiiniseoksesta, kuten myös kiinteä rasiakelkka. Itse pumppu värähtelee aavistuksen ja läheltä kuunneltuna päästää matalaa, hyvin vaimeaa ääntä. Kun levy on harjattu, soitin on soittovalmis. Olisi väärin sanoa, että Magnen ilmatekniikka on äänetöntä. Kelkka on täysin yhdensuuntainen liukuvan putken kanssa, joten azimuth-säädön pitäisi olla aina kohdallaan edellyttäen että rasia on suora. Ääni oli jopa niin naturel, että olisin lisännyt siihen ripauksen ?kulööriä?. Muut säädöt ovat vta, overhang ja vaakasuoruus. En saanut aikaan minkäänlaista korvan rekisteröimää huojuntaa äänen korkeuden ympärillä edes huojunnalle allergisilla piano-, kitara- ja muilla vastaavilla lp-levyillä. Magnen äänivarren putki ei myöskään ole niin lyhyt, että vta-kulman heilahtelu aiheuttaisi huojuntaa kierommilla levyillä. Bergmann Magne selvisi siten kunnialla siitä tärkeimmästä asiasta, mitä soittimelta vaaditaan: äänen pitämisestä stabiilina. Intonaatioon vaikuttaa ennen muuta levysoittimen pyöritinosa, ja tässä suhteessa Bergmann Magne pärjäsi erinomaisen hyvin. Ilmapumppu käyntiin, levy lautaselle, lautanen pyörimään pienestä painikkeesta (33,3/45), äänivarsi levyn päälle ja rasia levylle. Musiikin kuuntelun kannalta asialla ei ole mitään merkitystä. Vakaata ääntä omalla tyylillä Maahantuoja oli asentanut Magneen 500 euron hintaisen Ortofon MC Rondo Red -äänirasian. Rondo Red ei ole mitätön rasia millään muotoa, mutta ehkä kuitenkin alle sen, mitä tämän tason soittimeen sijoittava todennäköisesti valitsisi. Ongelma ei ole äänirasian hinta, vaan sen vaikutuksen erottaminen pyörittimen ja äänivarren osuudesta. Se on yksinkertaisen kaunis. Käynti on kuitenkin niin hiljaista, että pumpun voi rauhassa pitää soittimen vierellä. Tämäntyyppisissä äänivarsissa ongelmia voi aiheuttaa efektiivisen massan epätasaisen jakautuminen vaakasuorassa ja pystysuorassa tasossa. Vastapaino on eristetty äänivarresta. Alla on kolme pyöreää tassua. varren vaihtaminen) esimerkiksi Magnen tapauksessa olisi ollut kokonaan epäkäytännöllistä. Varren vaikutuksen testaaminen olisi ollut sikäli mielenkiintoista, että lineaariset varret ovat bassokeveiden varsien maineessa. Uskon, että asian olisi voinut hoitaa rasiaa vaihtamalla. Rasian vaihdolla ei sen sijaan voi hoitaa intonaatiota, oikeaa sävelkorkeutta ja sen säilyttämistä, jos siinä suhteessa on ongelmia. Mutta vaikka puhallusäänestä ei voi erehtyä 48 lähietäisyydeltä, kuuntelupaikalta sen kuuleminen vaatisi herkkiä korvia ja tosi hiljaista taustamelun tasoa. Pitempään kuunnellessa tuli kuitenkin mieleen mahdollisuus, että kaksi ääneltään vakaata levysoitinta voivat soida eri tavalla vakaasti, eri tavalla ajallisesti tarkasti. Magnen kaltainen hihnavetoinen ja pienen liikevastuksen soitin on jonkinlainen vastakohta suuren. Sen mitat ovat riittävän isot, että se tulisi otetuksi vakavasti, mutta se ei tyrkytä itseään millään tasolla. Magnen kokoaminen ei ole lainkaan hankalaa eikä aikaa vievää, mutta kuten aina, huolellinen ja tarkka pitää olla, ja asiat tulee tehdä oikeassa järjestyksessä. Kun äänivarsi ja rasia on valmiiksi asennettu, mitään erityisiä säätöjä ei tarvita. Levyjen soittaminen on helppoa. kokeilu Bergmann Magne -levysoitin mutta myös riski, että varsi pääsee kääntymään pystysuuntaisen akselinsa ympärillä, minkä vuoksi rasia ei välttämättä säilytä täyttä tangentiaalisuutta levyurassa. Holkkiin kiinnitetty äänivarren putki on hiilikuitua ja sisältä vaimennettu. Nyt en voi kuin todeta, että minulle ei jäänyt Magnen bassotaajuuksien toistosta mitään hampaan koloon. Rondo Red -rasialla Magne soi puolueettomasti ja värittömästi, kaikenkattavasti ylhäältä alas. Kuuntelupaikalla ääntä on mahdotonta erottaa. Pumppu pitää paljon vähemmän ääntä kuin ilmaripustukset, joiden kohinan ja ilmavirran erottaa levyä vaihtaessa. Tassut ovat tällaisessa soittimessa erityisen tärkeät, sillä ilmaripustuksen toimivuus edellyttää, että soitin on vaaterissa. Ottaen huomioon, millaisia kiiltäviä ja läpinäkyviä veistoksellisia huomionkipeitä levysoittimia on nykyään tarjolla, Magne on varsin tyylikäs luomus. Koko varsikappaleen massa alustoineen on 5,4 kg. Paineilman ääni ei häiritse Magnen 44 cm syvä, 49,5 cm leveä ja 16,5 cm korkea runko on valmistettu kovasta kuitulevystä. Ohuet litz-kaapelit (kuparia) on viety äänivarteen tavalla, joka tuskin haittaa äänivarren ihanteellista kulkua. Varren efektiivinen massa on 11 g.Luku viittaa pystysuoraan efektiiviseen massaan. Tämä on selvää. En esimerkiksi mielelläni kommentoisi lainkaan Magnen äänen resoluutiota (erottelykykyä) tai läpikuultavuutta (äänen konkreettisuutta), koska kokemukseni mukaan nämä ominaisuudet pitkälti riippuvat äänirasiasta. Sama koskee diskantin äänensävyä ja bassotoistoa. Edelliseen vaikuttaa rasian seurantakyky korkeilla taajuuksilla, ja myös jälkimmäiseen voidaan vaikuttaa ratkaisevasti äänirasian ominaisuuksilla. Vaikka resoluutio tai bassotoiston laatu riippuisivat esimerkiksi äänivarren ominaisuuksista, kuten jotkut väittävät, asian todentaminen (so. Varren siirtäminen kiskoputken päällä vaatii sormelta muutaman levyn totuttelun, mutta siinä se. Levylautaselta kestää muutamia sekunteja saavuttaa tasainen pyörimisnopeus
Pitää muistaa, että on niitäkin levysoitinasiantuntijoita, jotka uskovat äänelle olevan pelkästään eduksi, että levylautanen/moottori joutuvat työskentelemään pientä liikevastusta vastaan. Muiden tekijöiden ollessa ennallaan, voisiko edellä esitetty ero levysoittimissa kuulua erona esimerkiksi äänen syttymisessä, kuolemisessa, transienttitoistossa, iskevyydessä, painossa, substanssissa tai luettavuudessa. Jos karheutta ja ronskia otetta puuttuu, siisteyttä on sitäkin enemmän. Tästä pääsemme klassikkokysymykseen: ovatko lineaarisella varrella (ilmaripustuksella tai ei) varustetut soittimet luontaisesti parempia klassisella musiikilla tai yleensä taidemusiikilla perinteisten pivottivarsien viedessä voiton sähköbassovetoisella rytmimusiikilla? Kuuntelin Magnella paljon myös rytmimusiikkia enkä huomannut tällaista jakoa, mutta jos vertailu vietäisiin äärimmäisyyksiin, ehkä jotain tällaista eroa voisi olla. Loppuarvio Valmistaja kutsuu Magnea highend-tason aloitussoittimeksi. Tämä on ilmeinen vähätelmä. Magne on lähtötason soitin vain siksi, että Johnnie Bergmannilla on tarjota kaksi kalliimpaa levysoitinta, Sindre ja Sleipner. Koreilemattoman mutta näyttävän Magnen eduksi on luettava helppo asennettavuus ja säätäminen, käytön vaivattomuus ja käynnin hiljaisuus, kun toimintaperiaate otetaan huomioon. Mitään epäselvyyttä ei ole myöskään siitä, etteikö Magne laadukkaalla äänirasialla täydennettynä tarjoaisi ääntä hyvin korkealla tasolla, jonka yläpuolella erojen hintajousto laskee radikaalisti. Highend-levysoittimien liiotellussa ja kummalisuuksiin taipuvassa maailmassa Bergmann Magne -levysoitin on hieno osoitus siitä, miten ?vähemmän on enemmän. -periaate toimii myös käytännössä. info Bergmann Magne Hinta: Edustaja: Puhelin: Lisätietoja: 8700 euroa Audist Oy 040 557 9606 www.audist.fi www.bergmannaudio.com Mitat (lxkxs): Paino: Muuta: 440 x 495 x 165mm 18,5 kg -hihnavetoinen levysoitin apulautasella -moottori: DC -levylautanen alumiinia polykarbonaattimatolla -levylautasen ripustus ilmalla -runko komposiittimateriaalia -lineaarinen äänivarsi ilmaripustuksella -äänivarren efektiivinen massa 11g. Musiikki soljuu ja virtaa Magnen kanssa vaivatta, mutta vääjäämättömässä eteenpäin pyrkimisessä soitin on maltillisempi. Ilmalaakeroidulla levylautasella ja ilmaripustetulla lineaarisella äänivarrella varustetusta levysoittimesta ei saa aloittelijan soitinta tekemälläkään. itausmomentin (painava levylautanen) ja suuren h vääntömomentin (vääntävä moottori) soittimille, joissa ripustuksen kitkattomuus ei ole pääasia vaan tehokas voimansiirto. Näitä ominaisuuksia on vaikeaa arvioida objektiivisesti, mutta intuitiivisesti päädyin siihen, että Magne on omimmillaan mikrodynaamisten ja muiden mikrotason vaihtelujen toistajana, mutta hennompi makrotasolla kuin esimerkiksi juoksupyörälliset soittimeni